HydroSight — Landing page multilingue (FR/EN/ES), UX & copy technique

Plateforme web & mobile de supervision temps réel pour hydro, éolien, solaire : landing page trilingue avec messages ciblés, preuves fonctionnelles et CTA clairs (DEMO / Contact / Login).

HydroSight lance une solution de monitoring centralisé des centrales d’énergie renouvelable. Le besoin : une landing page unique qui explique la valeur en quelques secondes, disponible en français, anglais et espagnol, et qui convertit (démo, contact).

Notre intervention

  • Stratégie & UX — Architecture “1-page” mobile-first, sections courtes et scannables : Héro (promesse + CTA)Bénéfices clésCas d’usage (Hydro/Éolien/Solaire)Données suiviesComment ça marchePreuves & contact.

  • Copywriting trilingue (FR/EN/ES) — Harmonisation du tone of voice pro/technique, adaptation culturelle et terminologique sur les trois versions. Switch de langue et cohérence des CTA (DEMO, LOGIN, Contact). 

  • Preuves produit — Mise en avant des capacités : temps réel, sécurité, graphiques, utilisateurs illimités, rapports mensuels, export des données, compatibilité, app mobile

  • Cas d’usage & métriques suivies — Hydro/Éolien/Solaire ; puissance instantanée, production jour/mois, état des actifs, vitesse de rotation, température, niveaux, vibrations, débits, angles d’ouverture… 

  • Parcours de conversion — CTAs récurrents (Héro + fin de page), e-mail info@hydrosight.be, accès DEMO / LOGIN pour prospects chauds. 

  • Stack & perf — Implémentation sur base WordPress + thème léger, chargement rapide, balisage Hn, métadonnées et internationnalisation propre (FR/EN/ES).

Résultats

  • Message produit clarifié en 3 langues → meilleure compréhension et taux de clics vers DEMO/Contact

  • Crédibilité technique renforcée (liste des données & cas d’usage concrets). 

  • Base SEO posée pour requêtes monitoring/SCADA renouvelables multilingues.

Client

Hydrosight

Catégorie

Energies renouvelables

Location

Namur

"Julien a été super réactif et disponible ! "
Richard BECKERS
Directeur